Ivans
Waarom de boeken van Ivans
Ivans staat bekend als de eerste grote professionele detective schrijver. Op Wikipedia is veel te vinden over deze schrijver wat we hier niet herhalen. Het lezen van een boek geschreven in een ander tijdperk geeft een leuk beeld over die tijd. Doordat het in die tijd is geschreven in plaats van door een hedendaagse schrijver over een ander tijdperk is het een beetje tijdreizen. Naast de spelling is het taalgebruik anders, wordt je geconfonteerd met van alles wat destijds heel alledaags was, maar wordt juist toegelicht wat anno nu als vanzelfsprekend wordt beschouwd. Zo worden bijvoorbeeld alledaagse engelse termen in een voetnoot vertaald, wat je nu niet meer zou doen. Aan de ouderwetse spelling wen je binnen een paar bladzijdes. In de jaren 70 zijn een aantal boeken gemoderniseerd. Daarbij is niet alleen de spelling gemoderniseerd, maar ook het taalgebruik. Op deze boeken rust nog auteursrechten, dus ze zijn alleen nog ergens tweedehands te vinden. Maar het wel leuk om die eens te vergelijken met orgineel.
Illustraties
De boeken bevatten illustraties. Van deze illustraties is niet bekend wie ze gemaakt heeft of als het wel bekend is zijn ze nog auteursrechtelijk beschermd. Daarom bevatten de Epubs die we hier plaatsen niet de illustraties. Kijk vooral eens op bij Delpher om de illustraties te zien.